Early in one systematic theology PhD course at Fordham, the text assigned as theology opened by saying, "Theologians are scientists, and they are every bit as much scientists as people in the so-called 'hard sciences' like physics." Not content with this striking claim, the author announced that she was going to use "a term from science," thought experiment, which was never used to mean a Gedanken experiment as in physics, but instead meant: if we have an idea for how a society should run, we have to experimentally try out this thought and live with it for a while, because if we don't, we will never know what would have happened. ("Stick your neck out! What have you got to lose?"—"Your head?") The clumsiness in this use of "a term from science" was on par with saying that you are going to use "an expression from American English", namely rabbit food, and subsequently use "rabbit food" as obviously a term meaning food made with rabbit meat.
In this one article were already two things that were fingernails on a chalkboard to my ears. Empirical sciences are today's prestige disciplines, like philosophy / theology / law in bygone eras, and the claim to be a science seems to inevitably be how to mediate prestige to oneself and one's own discipline. When I had earlier run into claims of, "Anthropologists are scientists, and they are every bit as much scientists as people in the so-called 'hard sciences,' like physics," I had winced because the claim struck me as not only annoying and untrue, but self-demeaning. But it simply had not occurred to me that theologians would make such a claim, and when they did, I was not only shocked but embarassed: why should theology, once acclaimed the queen of scholarly disciplines, now seek prestige by parroting the claim to be every-bit-as-much-a-science-as-the-so-called-"hard-sciences"-like-physics (where "so-called" seemed to always be part of the